Despre carte: 2004 / Este greu să fii ales. Mai ales când nu știi cine te-a ales și pentru ce și ce se află în spatele seriei de aventuri incredibile în care ești atras... Locotenentul de securitate Vladimir Volkov simțea din ce în ce mai aprins cu fiecare pas cum se strângea bucla temporală în jurul lui. gât, împărțind soarta a două lumi paralele. Într-una dintre ele, realitatea era împletită în mod complex cu virtualitatea, iar prețul unei greșeli făcute într-un joc pe computer era moartea reală. Celălalt nu mai era distractiv, iarna nucleară domnea acolo. Iar stăpânii acestei lumi erau mutanți care intenționau să ia Viitorul însuși în mâinile lor, lăsând oamenilor obișnuiți singurul drept - să se transforme în materii prime alimentare....